Germany-based Deepset has raised $30 million in funding to help enterprises tap the power of LLMs for internal business applications.