Remnant 2 brings back a classic set of armor fans of the original will recognize. Here's how to secure the Leto Armor and Chicago Typewriter.