The Royal Albion Hotel is in a state of collapse, the leader of Brighton and Hove council says.