People were urged not to swim at a Grève de Lecq after bacteria were found in the water.