Cable companies survived the great unbundling thanks to selling Internet service; they may be best place to make the bundle of the future.