Valentine’s Day has not historically been the favorite holiday of America writers, but reflections on love have always found a home in these pages.