A new floating bridge is "under serious consideration", Isle of Wight's transport councillor says.