The company behind Southampton’s Bargate Quarter says it hopes work can restart this summer.