Mature trees across the country are at risk due to subsidence claims, a campaigner says.