A simple sponge has improved how robots grasp, scientists have found.