A team of archaeologists has excavated the earliest known ancient Maya salt works in southern Belize.