An increasing number of people are seeking emergency medical help for sexual assault, according to a new study.