In dual-earner couples, working from home may be a better deal for husbands than wives in some ways, according to two related studies of workers in China and South Korea.