People with albinism often have poor vision. A new study reveals the underlying cause.