An upright neuroimaging device developed by neuroscientists, physicists and engineers allows patients to move around while undergoing a brain scan.