The creators of two of streaming’s biggest hits have come to Australia to share their take on how it’s done with local writers and producers.