Doctors are exasperated by the persistence of false and misleading claims about the virus.