Negotiations are now likely to focus on another suitor, Sony, which has teamed up with the private equity giant Apollo on a $26 billion bid.