The union said its members would return to work on Tuesday, even though it had not yet reached a contract deal with the company.