Lawsuits claim the company, Philips Respironics, knew of problems with its breathing machines long before notifying customers of potential health risks.