Mr. Kwon, the entrepreneur behind the failed TerraUSD and Luna cryptocurrencies, was arrested earlier in Montenegro.