The Chinese tech giant says its top leader, Daniel Zhang, will make way for two long-serving executives: Joseph Tsai takes over as chairman and Eddie Yongming Wu becomes chief executive.