An advanced version of ChatGPT can analyze images and is already helping the blind. But its ability to put a name to a face is one reason the public doesn’t have access to it.