An acquisition that once faced long odds now appears to be on a path toward approval.