Mr. Watson’s lawyer has argued that many other media leaders lured investors with “puffing and bluffing,” and that Mr. Watson is being singled out because he is Black.