The South Korean tech giant is at odds with some of its employees as it is trying to reassure investors that its memory chip business can meet demand.