Just weeks after the Paramount’s controlling shareholder and Skydance scuttled their talks about a potential deal, the two media companies have tentatively agreed to a merger.