Japan’s Liberal Democratic Party is searching for a successor to Prime Minister Fumio Kishida. But is it willing to change to appease a dissatisfied public?