Her restaurant in Dartmouth, England, received a Michelin star in the 1970s, a rare honor for a kitchen presided over by a woman.