An intimate portrait of a music star on the rise in the 1960s.