Scientists call for concerted effort to forecast points of no return for ice, weather patterns, and ecosystems