A rare alignment of two spacecraft near the Sun captures energetics in the heliosphere