Neuroscientists will build on census of mouse brain as massive program moves into new phase