Whole families may have come across the North Sea starting around 450 C.E., ancient DNA reveals