Fully automated system is working 24/7 to create new inorganic materials that could improve batteries, fuel cells, and superconductors