Planetary CT scans and lab experiments reveal layering and intricate flows in the mantle