After a difficult coming out journey, Davis has found self-expression in sharing his make-up videos online.