The firm previously said a Black Lives Matter design would create confusion with its famous three-stripe mark.