Georgia lawyer Fani Willis has warned of threats as a decision on charges for Donald Trump looms.