Passengers are warned to expect knock-on disruption in the days ahead after the Bank Holiday Monday issue.