The Archewell Foundation is listed as "delinquent" by US authorities over a missing cheque.