The state sponsors titles that cast it in a favorable light and punish indies for depicting a more complex vision of Iranian identity.