Want to reconnect with people and grow your clout on Threads? Here are a few tips to help you get started.