A “teens dabbling in the dark arts” movie looks different through the lens of social media natives hoping to make #content.