The Ducati MotoE generates 171 mph from a motor the size of a coffee can and sounds like an X-wing attacking the Death Star.