A WIRED analysis of 22 million coordinates mapped out how police drones are used in a California border city. Some residents welcome the robots; others feel they now live in a surveillance dystopia.