Roberto Martinez ends his tenure as Belgium coach following the team's early exit from the World Cup.