Head Coach Jesse Marsch says Leeds need more "confidence, belief and commitment" after he watched his side fight back to claim a point against West Ham.