Dundee edge an astonishing eight-goal, winner-takes-all title decider against Queen's Park to clinch promotion straight back to the Scottish Premiership.