Manchester United manager Erik Ten Hag says their season has not been good enough after finishing with their lowest Premier League points total following a 2-0 win at Brighton.